Culture  Art&Culture
Wallander writer may bar Hebrew version of books
AFP
Published: 04.06.10, 13:01
Comment Comment
Print comment Print comment
Back to article
100 Talkbacks for this article
61. Who on earth needs Mankells b.s. books ???
Chris Rettenmoser ,   Bayerisch Gmain Germ   (06.04.10)
62. And Mankell thinks anyone would "suffer" by not reading his
Debbie ,   Sweden   (06.04.10)
Obviously Mankell has a very high opinion of himself and his books. He "doesn't want to hurt the wrong people" my foot! Clearly he means that his ideology is not strong enough for him to sacrifice income. Well, those are the supporters this "cause" deserves.
63. No Israeli will translate a traitors books anyway.
Yana ,   Israel   (06.04.10)
so don't bother your litle mind with decisions
64. Oh My !..
Paul ,   USA   (06.04.10)
First it was Elvis Costello, and now it's Henning Mankell. How will Israel survive without them !
65. Never read his books & thank him for ensuring I never will.
Zionist ,   Miami   (06.04.10)
66. Never heard of him until now... twit
Russ Harris ,   Tlv   (06.04.10)
67. Swedish meatball !!!
Don Rosenberg ,   Palatine USA   (06.04.10)
Another leftist moron looking to feel sorry for muslim terrorists because they are intimidated by mooselim threats. Swedish women will look great in burka's.
68. Wallander
Eliezer Abitbol ,   Thornhill, On. Canad   (06.04.10)
F... him !
69. BDS Israel One Moral Thinking Person At A Time
World Citizen ,   the world   (06.04.10)
Until the movement grows to staggering proportions. That is the way we will defeat the apartheid state of Israel.
70.  BURN HIS FING BOOKS!
(06.04.10)
71. i want one better. all jews world wide boycott his books.
ralph   (06.04.10)
72. Haha yet another 'Peaceful' action!!
Alex ,   Brighton, UK   (06.04.10)
I hate to break it to you Henning but i've never heard of you - you're no Ikea!! Last time I checked peace didn't come of hate? I wonder what he'll call his next book??
73. To #33 Salma
Jose Farias ,   Sao Paulo - Brasil   (06.05.10)
I thought you were intelligent. You deceive me.
74. Such a cultural loss
Mark ,   New York   (06.04.10)
Notice that he's thinking about it...the greedy fool has ragged against Israel for years but doesn't mind making $ in Israel until now. Israel should pre-empt and remove his books from it's store shelves.
75. Mankell calls for Israel's destruction
Anna ,   Sweden   (06.04.10)
This is a brainwashed marxist-leninist guy from the 40's who calls for Israel's annihilation. So pls don't mention this guy's name even. He loves terrorists and anything that is anti-Israel, anit-democracy, anti-freedom. He believes that what Hamas. Iran, Mugabe etc. offer is true freedom. Disgusting.
76. Israel should prohibit the Hebrew Scriptures...
Cowboy Joe ,   Calgary, Canada   (06.04.10)
from being translated into Swedish!
77. the Jews of Malmoe
linda ,   denmark   (06.05.10)
I am sorry. i didn't read your books, but i watched the series of Wallander and did love them... but did I hear your voice protecting the Jews of malmoe who are harrassed by Palestinians... i don't remember your voice.. I thought that you'd believe in democracy for ALL people .....i am looking foreward to hear your condemnation of these attacks,
78. GREAT!!! Please do. You'll have less money to donate to...
Stewart ,   U.S.A.   (06.05.10)
idiotic causes. Include some other countries while you are at it and do them all a favor.
79. Never heard of him. No loss!
Martin ,   Johannesburg, SA   (06.05.10)
I've never heard of this guy, so it's no loss for me. What some people will do for some free publicity amazes me.
80. Arrogant Swedish 'writer'
Rod ,   London, UK   (06.05.10)
What a clueless, arrogant little man this is. Does he really think that anyone cares a fig about him? His stuff is serialised in the UK and its boring, boring, boring. Who needs to buy your crap?! It works both ways mate.
81. Not a Jew, but will boycott his books.
Frances ,   Paris, FR   (06.05.10)
Thank you Mr. Mankell for making yourself known to me. I had never heard of you before, but now that I know who you are I will be sure NOT to buy you books.
82. Mankell
OdS ,   Norway   (06.05.10)
Henning Mankell is not sic . just swedish!
83. As a supporter of the State of Israel...
Dan the Jafa ,   Auckland,Aotearoa   (06.05.10)
... and its right to dignity and self-determination accorded to every other state, I wholeheartedly support this ban. Read Michael Crichton and/or Orson Scott Card instead. Both have been translated to Hebrew, unless I am badly mistaken.
84. Sweden
Al ,   Cape Cod, MA USA   (06.05.10)
And this from a Swede. You know how Swedes are, the country that was neutral vs. Nazi Germany, selling ball bearings to Hitler. Lots of guts, these Swedes. They are arrogant, contemptable people.
85. I don't live in Israel...
(06.05.10)
...but if I owned a bookstore there, I wouldn't stock any of this guy's trash.
86. mankell
avi ,   haifa   (06.05.10)
maybe he should write a crime novel about an investigative reporter in 1942, who discovers that sweden exports german products under swedish labels and is followed by the gestapo and swedish nazis. at least a story with some historical truth
87. Henning Mankell
DJ ,   Lubbock USA   (06.05.10)
I have never heard of this European Anti-Semitic writer, but who really gives a dam if he does not publish his book in Hebrew. Hell I do not care if he ever publishes again. The incident was provoked by idiots on the flotilla who were craving an incident by whatever means necessary. Now all the puppet news media will line in the world and spout the Obama and Muslim party line about the story. Every person with a lick of common sense sees through this propaganda attempt by Muslims and Obama. The trouble is, common sense has become uncommon in this politically correct world.
88. Please don't accept Israeli shekels either
Alona ,   London, UK   (06.05.10)
If you are going to ban your books being translated into Hebrew (which in itself sounds like something from the Nazi-era Europe), please also stop accepting Jewish/Israeli money. Or are you one of these "righteous" hypocrites who is happy to accept Jewish monies when it suits him?
89. Let's be honest, he's a very good detective novel author
Gehindrex   (06.06.10)
It's too bad when artists and such turn out to be Nazi types, but you don't have to trash their art. I have enjoyed the Wallander tv series, it's so nice as a contrast to Hollywood to have the brooding sick Swedish society as background. And many Israelis I have observed enjoy having a lithe blonde Swedish girlfriend.
90. Who is this guy
Peter ,   ny ny   (06.06.10)
I have never heard of this author. Does he drive a Volvo?
Previous talkbacks
Next talkbacks
Back to article