The top watchdog for the U.S. Capitol Police will testify for the first time on Thursday about the department's broad failures before and during the Jan. 6 insurrection, including missed intelligence predicting a "war" and weapons that were so old that officers didn't feel comfortable using them.